May the message from Japan’s mountains reach those who need to hear it.
Once an essential part of daily life, many of Japan’s man-made forests are now neglected and left without proper care. As a result, the health of these forests is deteriorating, causing negative impacts on the ocean, ecosystems, and the global environment.
We hope to share this reality with many people and raise awareness for the regeneration of our mountains.
日本の山からのメッセージが、必要な人のもとに届きますように。
かつて生活の一部だった日本の人工林の山々は、今や手入れが行き届かず、放置されている場所が増えています。これにより、森林の健康が損なわれ、海や生態系や地球環境に悪影響を及ぼしています。私たちは、この現状を多くの人々に伝え、山の再生への意識を高めたいと願っています。
